אייאן חירסי עלי על מאורעות פריז והאיסלאם

אדחה את המשך הסיפור שהבטחתי על הארנונה שלי והערר עליה, ואומר משהו על התרחשויות הימים האחרונים. אולי זו תהיה התחלה של כתיבה על נושאים שאינם קשורים במזכרת בתיה. ישנו עולם מעבר לשלולית המקומית.

בימי ההתקפות על השבועון "שרלי הבדו" וחנות המכולת הכשרה בפריז, קראתי את הספר "נוודת" של אייאן חירסי עלי. שם היא מסבירה את סכנת האיסלאם באירופה ומזהירה מפניו. היא מזהירה מפני התקינות הפוליטית שלא במקומה, ואי ההבנה של המצב, הנפוצות במערב ומונעות את ההתגוננות מפניה. הספר יצא לאור, במקורו באנגלית, ב- 2010, ובתרגומו לעברית ב- 2014. הפתיע אותי עד כמה היא ראתה כבר אז את מה שהתגלה, למי שלא הבין זאת קודם, בהתקפות האלה.

אני ממליץ מאד לקרוא את הספר הזה. מי שלא קרא אותו, אינו יכול להבין את בעיות המהגרים המוסלמים והאיסלאם באירופה.

העיתון הגרמני החשוב "די וולט" הדפיס מאמר שכתבה בעקבות ההתקפות האלה. אינני קורא גרמנית, אבל קל להבין כי הנקודה המרכזית בו היא "זה כן האיסלאם". בימים אלה היא מרואיינת מבוקשת באמצעי תקשורת רבים. לא בדקתי, אבל לא אתפלא אם אמצעי התקשורת האלה נוטים לימין הפוליטי, ו"השמאל" נושא התקינות הפוליטית מתעלם ממנה.

גם בישראל מתעלמים מדבריה במידה רבה. לא ראיתי שמאמרה ב"די וולט" תורגם לעברית. ההתעלמות הזו היא שגיאה. חייבים להקשיב לה, כי היא מבינה את המצב טוב יותר מרוב הפרשנים, אם לא כולם.

אייאן עלי חירסי נולדה בסומליה, וגדלה וחונכה כמוסלמית. היא נמלטה להולנד מפני נישואים שנכפו עליה, ושם הכירה את התרבות המערבית ואימצה אותה. כיום היא מגדירה את עצמה כמוסלמית אתאיסטית, וחיה בארה"ב תחת הגנה מתמדת של שומרי ראש.  לא אספר את קורות חייה הסוערים – אפשר לקרוא אותם בספרה הראשון, "כופרת", ואת המשכם ב"נוודת", ספרה השני. או לחפש אותה ברשת (האינטרנט). ברשת אפשר למצוא הרבה מדבריה על האיסלאם, ובמיוחד על היחס לנשים באיסלאם ובעולם האיסלאם.

מפני שהיא גדלה כמוסלמית, ומפני שעבדה כמתורגמנית מסומלית וכך הכירה את הבעיות של מהגרים רבים, וגם עכשיו יש לה קשר אל מהגרים מוסלמים רבים, יש לה השקפה עמוקה ורחבה על יחס האיסלאם למערב, ועל האיסלאם באירופה בפרט. גם על יחס האיסלאם ליהודים, ובמיוחד לנשים. אני חוזר וממליץ המלצה חמה על הספרים האלה. ההבנה וההמחשה שהם נותנים הם מעבר למה שאפשר למצוא ברשת, או באיזה שהוא מקום אחר.

הבוקר מספר העיתון "הארץ" כי נשיא צרפת ביקש מנתניהו שלא יבוא להשתתף בצעדת המחאה על ההתקפות בפריז, כדי לא להטות את תשומת הלב לנושאים אחרים, שנויים במחלוקת, כמו יחסי יהודים-מוסלמים או הסכסוך הישראלי-פלסטיני. אחרים? מה היה שם במכולת? ראיית הנושאים האלה כ"נושאים אחרים", אפילו רק כינוי הסכסוך שאנחנו נמצאים בו כ"ישראלי-פלסטיני", הם טעות בדיאגנוזה של המצב. בלי דיאגנוזה נכונה, אי אפשר לרפא מחלה.

קיראו את ספרי אייאן חירסי עלי.

מודעות פרסומת

2 תגובות on “אייאן חירסי עלי על מאורעות פריז והאיסלאם”

  1. דודו הגיב:

    בהחלט מעניין יהיה לקרוא את הספר
    הוא בסטימצקי??

    • ירח הגיב:

      הספרים הם
      "כופרת", אייאן עלי חירסי, כנרת זמורה-ביתן, 2008;
      "נוודת: מסע אישי מהאיסלאם לאמריקה", אייאן עלי חירסי, כנרת זמורה-ביתן, 2014.
      אני משער שאפשר למצוא אותם בכל חנות ספרים, בוודאי את החדש שבהם.


להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s